SOMMAIRE MARS 2004 :

Dans ce numéro :
P.3....Mot du Président
P.4....Joseph Lavoie, un génie inventif
P.7....Avis de convocation, Assemblée générale annuelle
P.8....Ottawa 2004
P.15..Fêtes de la Nouvelle-France
P.16..Rencontre régionale de Québec
P.17..Les inventaires après décès
P.20..Méli-Mélo Lavoie
P.21..Entraide généalogique

SOMMAIRE JUIN 2004 :

Dans ce numéro :
P.26..Mot du Président
P.27..Ordre du jour, Assemblée générale, Ottawa 2004
P.28..Procès-verbal, Assemblée générale, Lanaudière 2003
P.31..Soeur Thérèse-Alice, SNJM (née Jeanne Lavoie)
P.33..Pour en finir avec Anne De Lavoye
P.38..Fêtes de la Nouvelle-France 2004 / Ottawa 2004
P.39..Les inventaires après décès (suite et fin)
P.41..Return to St-Augustin de Desmaures
P.43..Méli-Mélo Lavoie

SOMMAIRE SEPTEMBRE 2004 :

Dans ce numéro :
P.50..Mot du Président
P.51..Ottawa 2004: un beau succès!
P.55..Les premiers Lavoie de Bytown
P.57..Les Lavoie: quatre générations de vie ferroviaire
P.61..Une dynastie de navigateurs
P.63..Henri Lavoie de Landrienne
P.64..Lavoie … près de chez-vous!
P.65..Early Lavoie settlers of Bytown
P.67..Méli-Mélo Lavoie

SOMMAIRE DÉCEMBRE 2004 :

Dans ce numéro :
P.76..Les Lavoie aux Fêtes de la Nouvelle-France 2004
P.78..Un conte de fée en 2003!
P.79..Sur les terres de René de Lavoye...
P.80..Voyage à Montréal et New York en 1934
P.86..Les inventaires après décès
P.88..Comment bien conserver ses photos
P.90..La descendance de Louis Lavoie et Rosalie Jacquier
P.92..Méli-Mélo Lavoie