VOLUME 14, Mars 2000

Famille de Augustin Lavoie et de Marguerite Michaud....................P.3
La famille d'où je viens…. (Désiré Lavoie et Jeanne Bélanger)........P.4
Marie-Ange Lavoie et Lucien Caron, 50 ans de mariage................P.5
Anne de La Voye et Pierre Allard..................................................P.7
Familles Lavoie de douze enfants et plus........................................P.9
Étape de la vie de Cécile Lavoie, recluse missionnaire.................. P.10
Marguerite Lavoie reçoit le premier prix Hommage.......................P.11

VOLUME 15, Juin 2000

Jean de La Voye et Hélène Fortin...............................................P.15
Famille de Jean de La Voye et de Hélène Fortin..........................P.16
Rassemblement du 20 mai 2000 à Pointe-aux-Trembles..............P.18
Louis Lavoie et Joséphine Caron.................................................P.20
Les fils et filles de Ulger Lavoie et Virginie Michaud avant 1951...P.21
Chaque famille aurait sa propre signature génétique......................P.22
Le naufrage du Bahama...............................................................P.23
Les Fêtes de la Nouvelle-France.................................................P.23

VOLUME 16, Septembre 2000

Fêtes de la Nouvelle-France du 2 au 6 août 2000 à Québec........P.27
Changement à la direction...........................................................P.29
Les surnoms Lavoie....................................................................P.29
Noms de baptême hérités de leurs ancêtres.................................P.29
Pierre Lavoye et Marie-Anne Gagnon.........................................P.30
Famille de Pierre Lavoye et de Marie-Anne Gagnon................... P.31
Hercule Lavoie et Joséphine Otis................................................P.32
Joseph Lavoie et Marie Tremblay...............................................P.33

VOLUME 17, Décembre 2000

Ils vont de l'avant.......................................................................P.39
Ma carrière de scaphandrier (Serge Lavoie)...............................P.39
Famille de Léonne Simard et Léon Lavoie..................................P.41
Pierre de La Voye.....................................................................P.44
Qu'en pensez-vous? (René de La Voye).....................................P.46
Cyrill se raconte…......................................................................P.47